Translate

2014年10月31日 星期五

以後看才真切




行為的實質,要在將來才看得清楚,
那是在永恆的另一邊來看。
你有責任須要盡上,
在當時只是對你是十字架。
那需要勇氣,也應有捨己與個人的犧牲,
實在很難做。
然而你以後看,卻很美好,
你的犧牲一點也沒有遺憾。
以後看,才看得真切。
罪在試探的時候,樣子好吸引,
但是犯了罪,就很醜陋。
後來看來,必更真實,從人的觀點,
與永恆的邊緣看,究竟不同。
在審判台前,許多假的必褪色。



2014年10月30日 星期四

行為是不朽的

任何的印象都是持久的,
每一種動作都會在生命上留下痕跡,
最小的事也會成為我們的部分,
而且終會影響別人,可見在我們每一個安靜的日子,
都形成重大的命運。
你一切所做的,可存到永恆,
昨日你曾為主所說的話,進入疲乏受苦者的耳中,
你曾以堅強幫助人的話,對灰心者、
重擔者、受試探者所說的,
你也將安慰的想法輕柔地在悲傷的家中以禱告帶給他們。
你知道嗎?這些好話的價值永不消失。


2014年10月29日 星期三

失敗是危害的



在責任上不忠,就會失去一切的福分,
因為福分只應許忠信的人。
當責任臨到我們,無論多麼危險,
千萬不可推辭,人生最安全的,
是在責任的路上勇敢直前。
任何責任,無論怎樣艱難,
不必懼怕。怕的是在責任上失敗。
主放你在那裡,只要忠心,這就是一切。
不要想作偉人,最偉大的是每日忠信,
只在忠實,這是最大的榮耀,甚至超過最高的天使。


2014年10月28日 星期二

人生道上的燈



神的話是引導我們的光,好似我們腳前的燈。
這不是陽光普照大地,照亮數里的方圓。
在最黑暗的夜裡,指引我們一步一步走。
我們提著燈,隨著腳部移動,才看見下一步驟,
一直等到我們走向第二天的黎明,
陽光逐漸清晰與充足。
這是一盞燈,只照亮我們前面的一小步。
我們願能神引導我們,就要學忍耐的功課。
祂引領我們是慢慢的。
我們要等候祂,有時走得很慢。
祂既一步步的帶領,若不忍耐等待,必走在黑暗裡。
我們若等候祂,每一步必有光亮。



2014年10月27日 星期一

傳福音的智慧




引人歸主,不是需要屬世的智慧
學識及科學與哲學。那是屬靈的智慧,
需要從神那裡領受的信心、愛心、禱告與謙卑。
主差遣門徒出去,先給他們這樣的智慧。
引人歸主是地上最神聖的工作,
那不是只在神聖生命中加添一些美事,
好似一幅巨作,加以幾筆油色。
真正將失喪的靈魂帶到主面前,尋找迷離的羊,
帶回圈內。這是在地上最高貴最偉大的工作。

2014年10月26日 星期日

有公義的冠冕



公義的冠冕,不是為服事或犧牲,
而是給有基督品格的人。
冠冕實際是生命的寫照,化為榮譽與美麗,
不是只放在頭上來裝飾。公義的冠冕是公義的,
在神的微笑下,發出天上的光輝。
我們要記得,殷勤工作不能贏得冠冕,
只有英勇的爭戰是不夠的。
我們必須在德性中聖潔,在生活上有義。
加冕不是在於我們的行為,而在於我們的品德。

2014年10月25日 星期六

盡生命管家職


我們當然不是都像保羅那樣成為使徒。
但是我們既已蒙受救恩,
就有基督託付的使命。
在這罪惡試探的世界,
我們要對祂忠實,忠於職守。
我們都有當盡的使命要實現。
神交託我們的,有沒有堅守信仰,
忠於主的囑咐呢?
我們有沒有看守祂交給我們的葡萄園,
將果子交上,好好來照料呢?
不實行我們的使命,立刻就會被主放在一邊。
到人作我們的那分,
得到榮耀與獎賞,那原該是我們的。


2014年10月24日 星期五

儲備神的應許


人在平安穩妥的時候不把握神的應許,
當災害來到的時候,就沒有安慰可以支持他。
但是他若在平時多思想聖經的話,
記得寶貴的真理與確據,
在經歷苦難時,家中仍有光亮。
應許的話以前沒有看見有特別的安慰,
現在好似落日暮色中看見晚星。
這又像明燈在他頭上,向來未曾注意,
現在卻有柔和的光,照在他的心靈。
我們在年青時健康安樂時所儲備的,
在黑暗的日子一定都用著了。



2014年10月23日 星期四

榮耀的路最近




 榮耀的路,不是在遙遠的地方,
在地上尊貴的山間,也不在名譽之地,
有屬世的雄心,須向上爬行。這就在我們近處,
在低地,是像基督那樣的服事之處。
凡蹲下去,奉主的名,來服事窮乏受苦者,
最後發現所服事的,就是主自己。
主在世上的時候,在人群之中,
服事的是最貧窮無告無助的人。
他們被壓迫,被輕視,主叫他們為「我的弟兄」。
凡作在我弟兄中至小的,就是作在我的身上。

2014年10月22日 星期三

言語影響力大



有些話說出來,似乎很平靜的、冷漠的,
卻像一道閃電,有毀損的力量,年月都無法補償。
在另一方面,很簡單的話,成為珍貴的記憶,
好似照亮的星,掛在痛苦的黑夜,帶來喜樂。
總要說真實的話,和善與可愛的話,基督的話。
你無論到那裡去,有一天會再發現,
已經在以前聽過的人心中成為祝福。


2014年10月21日 星期二

生活必然孤單


我們提起人生的友情,的確是甜美的。
堅強真正的友情,有無數的助益,
多少朋友忠實同情。
但是我們有困難的情景,
還是得自己單獨來經歷。
我們各人實際有非常孤單的生活,
我們奮鬥,無法與別人合起來應付,
好似軍隊一般,只有個人單槍匹馬。
每個人只有自己生活,各人要擔自己的重擔。


2014年10月20日 星期一

多求別人的方便



我們應當多為別人設想,多求他們方便。
我們要學習培養這種精神,可以從家開始。
晚起來,讓家人等著吃早飯,
不是只有歉意就算他們站在我們面前卑微無助,
需要我們同情,我們卻不知道。
最可惜的事,是我們拒絕了他們,
沒有照顧他們的病患與飢餓。
主打發來的人,我們不願服事,
我們怎麼可以說愛主呢?

2014年10月19日 星期日

在受苦中得福


 
每個人遲早都會受苦,如果承受起來,
必得豐富的福分。
這在我們身上,會生出義果來。
對別人也更多祝福,
因為我們在苦難中學會喜樂與歌唱。
你在受苦之中嗎?不要失去福分,
因為你必可在神那裡領受。
我們在苦難時好自為之,必對我們有益。
許多人讓憂苦放在心裡,結果生命受了損壞,
沒有得著福分。在受苦時,
保持神的平安在心中,就得了恩福。


2014年10月18日 星期六

服事是神聖的


相片
你相信基督耶穌的人生,是世上最高尚的。
地上的君王雖顯赫一時,確沒有祂那麼尊貴。
戰場的英雄無論多麼偉大,
那有拿撒勒的木匠這樣的豐高偉績。
祂人生真正的精神在那裡?不是在於服事嗎?
不是受人的服事,而是服事人。
這在祂一生中的口號。
祂完全為別人活著。
祂從不為自己打算,連最小的事也沒有,
最後祂將血完全傾倒,是最大的服事。
我們從主榜樣得著這個真理。
最真實的人生是捨己的愛。
自私只會玷污生命的美。
我們必須有服事的精神,生命才會像基督。相片


2014年10月17日 星期五

神的道路明朗


神的引導好似路旁的柱石,要我們看得清楚,
先在日常生活中誠心認定主,
隨從祂的指引,而且忠於責任。
神的道路如果看不見,就不能說一定不知道。
我們不走自己的路,才只想神的路。
我們只是只看著主,問祂說:親愛的主,
現在怎麼走?我們不想走祂的路,
就不必這樣問了。
我們必須有順服的心,才會得著神的指引,
我們心中的禱告只有一句話:
不要照我的意思,只照祢的意思。
我們完全降服,只走神的道,不計任何代價。



2014年10月16日 星期四

在掙扎中成長



 相片
善道的基督徒生活若沒有甚麼價值,
就成為有名無實的了。
自制訓練以及嚴格造就是必需的。
那必須有掙扎,以及極艱苦的努力。
你若想要達到目標,得著獎賞,
必須在競賽中,加上生命的力量。
你必須捨下自我與個人安樂,決不隨意。
太多的推辭理由,會使誠懇的基督徒失去鬥志。
每個高貴的生命,
自始至終都是奮鬥只有能夠抵禦與克服的,
才可成功。
在每個情形之中都是一樣,在商影學界,
及職業生活與屬靈生活。
我們是否抵擋罪,克服試探,
得勝試煉呢?不然我們活著沒有價值。
 


2014年10月15日 星期三

受苦著的生命


相片
在這世界最高的、最豐富、
最純潔以及最有效的生命,往往是受苦者的生命。
在每個人生命的深處,必有聖潔的成分。
只有痛苦的火才可將這些帶出來。
攝影者將底片帶到暗室去沖洗與放大,
神也將祂的兒女,帶到痛苦的內室,
拉上窗簾,才可將主的形像彰顯出來,
以前只有模糊的輪廓而已。
 相片


2014年10月14日 星期二

在痛苦谷之外


許多禱告最豐富的經歷,是在痛苦谷之外。
生命最美好的事物,若不付上重大的代價,
是無法得著的。當我們求更多的聖潔,
我們不知道在求甚麼,
至少我們不知道當付上多少代價,才可獲取。
我們要更親近神,必須經過十字架,使我們向上。
屬靈的事是最美好的,
但是我們不放手丟棄地上的事,
屬靈的事就難以把握。
神太愛我們,以致不能隨意答應禱告,
只給安慰與自由,祂必將賜給我們的損失,
不然我們損失的,只是屬靈的事了。


2014年10月13日 星期一

平安在服事前


我們心中卻焦躁不安,一定做不好任何的工作。
只有當神的平安在我心中,
才可預備從事真實有益的工作。
心中緊張,臉上必憂鬱,
憂鬱的臉使人無論到那裡,都投下陰影。
一個煩惱的精神,必破壞心情與脾氣,
使整個生命不夠美麗。
這樣他無法給予喜樂與感動,
以助益接觸別人的人生。
平安必須在服事之前,當主耶穌接觸受苦者的手,
燒就退了,她可起來,服事眾朋友。


2014年10月12日 星期日

及時珍貴感想



我們不必等到黑夜,來欣賞白晝的光輝。
我們不該等到苦難時,感想安樂時的甜美。
可惜我們常常沒有珍貴福分,
只念念不忘我們的損失。
許多時候,空著的座位才首次顯示了情愛的可貴。
我們豈不應該在擁有時感恩?
我們要趁著喜樂而珍貴,
不必日後懊悔已失去的福分。
我們的朋友趁著還在,多多欣賞他們的友情,
太多人不了解我們從親愛的人身上得著多少,
以後不會再有機會償還他們。


 


2014年10月11日 星期六

小事成全完整




有人問藝術家,為甚麼他花費那麼多的時間,
在塑像上,最後還要在那麼細密的小處,
慢慢飾正。他說,細微的事才使工作完全。
技術要完全,確需注意極細微的地方,
精密地加以修飾,
在工作上只要留下一點點的瑕疵,
或不完整之處,就不夠理想。
人生好似一件拼綴的藝術品,
許多細小的石頭都要磨光,
小心地鑲上去,最後才達到完全。
在本質上若有缺陷,
是由於我們日常的生活太不經意。
每一個人,在行事謹慎的,經常這樣來作,
在小事上一樣可以成為克整。
小事成全完整。



2014年10月10日 星期五

思想放在工作


思想是最好的。
在工作中有多一點思考,
必使工作做得更好。
一切工作都可有更高尚,更完全的性質,
也產生好的與持久的果效,
正使思想與工作的成效,
成為等量的比例。
在所有高尚、美好的、有價值的、
有助益的工作,背後一定有目的、
思想及計劃,經過磨練與修飾,
做得更為完整,在性質與果效方面都有改進。
但是有時思想不夠實際,
有些建築也不在於思想,
在預備的過程中卻要謹慎。
訓練自己的思想清潔、純正,才是最要緊的。


2014年10月9日 星期四

雙手空空如何


 在人生結束時雙手滿滿的,
未必是真正的成功。
地上的失敗,在神的眼光看來,
可能是更高的成功。
為了與罪鬥爭而有傷痕的,
實在是比黃金鑽石更加尊貴。
黃金鑽石可能只是在妥協中而獲得的,
不如伸出傷痕的手站在神面前。
極力在手裡裝滿在神國裡不可見的珍寶。
英勇地作生命的爭戰,不必介意傷痕。
情願空手受傷,也比手裡擁有許多,
卻是沾滿了罪。



2014年10月8日 星期三

神導我們腳步


求主引導我們的腳步。
這該常在我們口舌的禱告,
我們應該從神得到指示,不只是偶然的事,
當然我們先獻給神;也不只在每日的開端,
我們要去從事一天的工作,
更不僅在每件事的起始,或在一件新事。
這該是每一時刻,每一步驟。
這就是與神同行的真義。
我們該實際繼續仰望神的面:
親愛的主,下一步我怎樣作?我現在作甚麼?
今天的路程怎樣?我怎樣來盡這分責任?
我們若凡事求神的引領,
即使一小步也來求祂幫助,
我們就不必怕那冗長的路程,前面伸張的路。
如果每一步都為祂立定,長遠的路也是祂所選的。