在我父的家裡

我們在這世界，實際在父的家裡。

由於罪使一切都敗壞了，我們似乎不在最好的地方，

但仍在祂家裡。祂必繼續照顧我們，

祂的愛傾在我們周圍，祂的恩手供給我們的需要。

我們不要單思念地上的事，

因為這是我父家的一部分，不是全部。

我們該想到天只是家的另一部分，

是同一個居所，就是我們出生與多年生活的所在。

在天上生活不該是新的生活，

這只是地上生活的賡續，卻除去罪與不完全的部分，

讓痛苦與艱困留在後面。